Anciennes directrices de Kungur et Perm... et aussi Marina ...Et Anastasia! ;)
Les anciennes directrices de la maison d'enfant de Kungur, Olga et Svetlana remercient les familles pour les nouvelles des enfants, elles sont toujours très émues de lire vos lettes et regarder les photos...
The formers directors of Kungur's baby home, Olga and Svetlana thank the families for the children's news, they are always very touched to read your letters and look at the photos ...
Las ex directoras de la casa cuna de Kungur, Olga y Svetlana agradecen a las familias para las noticias de los niños, siempre están muy conmovidas al leer sus cartas y mirar las fotos ...
Tout comme Irina, l'ancienne directrice des maisons 5 et 6 de Perm (nommées, encore plus anciennement Maisons 1 et 2) qui n'a pu laisser échapper quelques larmes...
Just like Irina, the former director of houses 5 and 6 of Perm (named, a long time ago, Houses 1 and 2) who could not let some tears escape ...
Al igual que Irina, la ex directora de las casas 5 y 6 de Perm (nombradas, hay mucho tiempo las casas 1 y 2) que no pudieron dejar escapar algunas lágrimas ...
Bien sûr, celle qui a été la traductrice de nombreuses familles françaises, italiennes et espagnoles à Perm, Marina, vous embrasse fort...Et la belle Anastasia a hâte de rencontrer son frère et sa famille française ;)))) !!!
Of course, the one who has been the translator of many French, Italian and Spanish families in Perm, Marina, kisses you ...
And the beautiful Anastasia is lookink forward to meet her brother and his French family;)))) !!!
Por supuesto, la que ha sido traductora de muchas familias francesas, italianas y españolas en Perm, Marina, vos abrazo fuerte...
¡Y la hermosa Anastasia está ansiosa por conocer a su hermano y su familia francesa;))))!